Արտավազդ Փելեշյան, կինոռեժիսոր