Лауреат Нобелевской премии по литературе турецкий писатель Орхан Памук отказался ехать в Германию во избежание возможного покушения. По словам немецкого издателя Памука, писатель отказался присутствовать на церемонии вручения ему Свободным университетом Берлина диплома почетного доктора, назначенной на 2 февраля. По мнению наблюдателей, угроза жизни Памуку в Германии меньше, чем в Турции, однако он может подвергнуть себя риску, покинув место постоянного проживания.

Сообщается также, что лауреата Нобелевской премии очень озаботила смерть Гранта Динка. Так же как и главный редактор газеты «Агос», Орхан Памук был обвинен в «оскорблении турецкой нации» по 301-й статье УК Турции, потому что заявил, что в XX веке в Турции был убит миллион армян, сообщает радиостанция «Свобода».