Канал HBO выпустил официальное заявление касательно стаканчика с кофе, оставшегося на столе перед Дейенерис в последнем эпизоде «Игры престолов». Неудачный анахронизм вызвал в сети острую реакцию, но представители кабельного канала отреагировали с юмором.

«Латте, появившийся в эпизоде, был ошибкой, — говорится в заявлении. — Дейенерис заказывала травяной чай».

Художник-постановщик «Игры престолов» Хауке Рихтер не увидел катастрофы в забытом стаканчике и честно признал, что во время работы случайные предметы регулярно попадают в кадр. «С кофе они раздули из мухи слона, потому что до этого в «Престолах» такого не было», отметил он, пишет Кинопоиск.

Ранее кофе уже появлялся в Вестеросе. В одном из ранних эпизодов можно заметить современную чашку в руке Джейме Ланнистера.