31 октября в книжном магазине “Бюрократ” состоится презентация книги стихов рок-музыканта, солиста легендарной группы “Аквариум” Бориса Гребенщикова на армянском языке. Армянский стал первым иностранным языком, на который переведены стихи музыканта.

Как сообщил сам Гребенщиков на пресс-конференции в Ереване, перевод его стихов на армянский язык стал для него большим сюрпризом.

Переводом книги стихов Гребенщикова занималась армянская община Санкт-Петербурга. “Презентация книги Бориса Гребенщикова и концерт группы “Аквариум” – это подарок для Армении, который планировался давно”, - отметил глава армянской общины Cанкт-Петербурга Карен Мкртчян.

В тот же день, 31 октября состоится концерт “Аквариума”, организованный компанией SHARM HOLDING, при содействии Министерства культуры Армении. Почетным гостем концерта станет мастер армянского дудука Дживан Гаспарян. Концерт приурочен к 300-летию армянской общины Санкт-Петербурга и станет завершением гастрольного турне группы “Красная река”.