Посол Азербайджана в США Яшар Алиев в письме в Баку неправильно истолковал выводы, сделанные ОБСЕ по президентским выборам 2008 года в Азербайджане. Как пишет The Washington Post, по мнению посла в докладе отмечается прогресс в плане выполнения Азербайджаном своих международных обязательств по выборам. «Однако в докладе говорилось только о технических вопросах, когда речь шла о том, что Азербайджан добился прогресса. В докладе, который размещен на сайте ОБСЕ, говорится о том, что выборы характеризовались отсутствием здоровой конкуренции, отсутствием активных политических дискуссий и ограничительной медиа-средой и, таким образом, не отражают принципы, необходимые для полноценных и прозрачных демократических выборов. Кроме того, в докладе ОБСЕ по парламентским выборам 2010 года в Азербайджане отмечается, что проведение этих выборов в целом было недостаточным для того, чтобы отметить определенный прогресс в демократическом развитии страны», подчеркивается в статье The Washington Post.