Томас де Ваал: Резолюция бундестага еще больше осложнит жизнь Пайлана и других армян в Турции

PanARMENIAN.Net - Проведенное 2 июня в бундестаге Германии голосование по резолюции о Геноциде армян для многих стало неожиданностью, в том числе для президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, который сразу же осудил резолюцию и отозвал своего посла из Берлина. Судя, однако, по уже существующим примерам, можно сказать, что голосование, вряд ли, навредит турецко-немецким отношениям. Такое мнение выразил старший эксперт по вопросам Кавказа вашингтонского Фонда Карнеги, политолог Томас де Ваал в статье в Foreign Affairs.

«Немцы – не первые и не последние, кто пошел на этот шаг. В Европе они следуют примеру Австрии, Франции, Швеции и еще нескольких других стран, которые в последние годы признавали Геноцид армян. Практически все историки соглашаются с тем, что массовые убийства армян были Геноцидом, хотя сам термин «геноцид» появился всего 30 лет назад», - пишет Де Ваал.

Он отмечает, что место и период принятия резолюции о Геноциде армян отличаются и напоминают о том, что Германия была самым близким союзником Османской Империи. Правда, немецкие офицеры и военные не сыграли какой-либо прямой роли в вопросе выселений, которые уничтожили практически все армянское население империи, но в то же самое время они ничего не сделали для пресечения подобных действий.

Эксперт пишет, что в 1921 немецкий генерал Лиман Фон Сандерс, который в годы Второй Мировой войны руководил немецкими войсками в Турции, стал первым попросившим прощение на судопроизводстве по делу молодого армянина, убившего Талаат-пашу. Резолюция Бундестага продолжает то, что осталось незавершенным после Сандерса, говоря об «Исторической ответственности Германии» в деле резни армян.

По мнению Де Ваала, резолюция Германии важна также из-за тени Холокоста.

«Из-за тесной связи термина с Холокостом, другие упомянутые автором этого термина Рафаелом Лемкином примеры, в числе которых была также резня 1.5 млн армян, оказываются в незавидном положении: они постоянно сравниваются и противопоставляются даже более масштабным и еще более преднамеренным случаям массовых убийств. Это также помогает объяснить, почему турки так яростно избегают слова «геноцид». Они инстинктивно чувствуют, что этот термин приравнивает осуществленное их предками с действиями нацистской Германии», - отмечает эксперт.

Он подчеркивает, что немецкие законодатели деликатно сформировали резолюцию Бундестага, избегая настойчивых предположений по поводу того, что подобный шаг делает Германию менее ответственной за совершенные исторические преступления, написав: «В то же самое время мы осознаем отличительные особенности Холокоста, за что Германия несет свою вину и ответственность».

По словам Томаса Де Ваала, примечательно также время принятия резолюции. В конце концов, самое подходящее время для принятия резолюции было в прошлом году, во время 100-летия Геноцида армян. Для многих политических деятелей Германии это было косвенным, если не символическим способом ответить на угрожающую тактику Эрдогана во время кризиса беженцев, когда он грозился выслать тысячи беженцев в Европу, если Турции не будет предоставлен безвизовый режим с ЕС.

Де Ваал напоминает, что одним из инициаторов резолюции был сопредседатель партии «зеленых» Германии и союзник левой прокурдской партии Турции «Демокартия народов» (HDP) Джем Оздемир. Турецкая HDP стала не только курдской партией, но и «зонтом» для всех меньшинств Турции. Армянский вопрос в Турции эффективно объединился с курдским вопросом.

Автор статьи отмечает, что Эрдоган, вопреки своей политики в годы пребывания на посту премьер-министра, в своем новом деспотическом образе объявил войну против прав курдов, а также прав армян в качестве дополнения к этому. Эрдогану для проведения конституционных реформ в парламенте и установления в стране президентского порядка необходимо новое большинство. Поэтому ему необходимо лишить членов HDP в парламенте депутатской неприкосновенности и заменить их своими сторонниками, передает Tert.am.

Один из находящихся «под прицелом» - турецкий парламентарий от HDP Каро Пайлан, который защищает права меньшинств и бросает вызов амбициям Эрдогана стать новым султаном Турции, пишет эксперт.

Резолюция бундестага, по его мнению, может еще больше осложнить жизнь Пайлана и его друзей в Турции.

«Небольшая армянская община Турции и десятки сотни армян, проживающих и работающих в этой стране на полузаконных основаниях, уязвимы, в частности, перед теми ответными шагами, которые могут предпринять турецкие власти», - заключает Де Ваал.

2 июня немецкий Бундестаг признал Геноцид армян 1915 года в Османской империи и официально осудил эти действия. «Против» резолюции проголосовал лишь один депутат Бундестага, ещё один воздержался. Пункт повестки дня назывался: «В память Геноцида армян и других христианских меньшинств в Османской империи 101 год назад». В резолюции указывается о признании правительством Германии своей части ответственности за исторические события, а также признания трагических событий 1915 года – депортации и убийства армян – Геноцидом.

Читайте также:Председатель Бундестага: Угрожая одному депутату, Эрдоган угрожает всему парламенту ФРГ