21-го февраля в Берлине состоится презентация книги Реджепа Марашли “Армянскoe национальное демократическое движение и Геноцид 1915 года”, которая написана на турецком.

Организаторами презентации являются “Курдский благотворительно-культурный союз (Komkar Berlin), Дом миграционной политики и культуры Allmende, а также Рабочая группа «Против геноцида - за взаимопонимание между народами».

На презентации выступит автор книги с докладом “Как создавалась моя книга”, а лектор Freie Universitaet Berlin Жирайр Кочарян прочитает лекцию “Реконструкция правды”. В ходе презентации в исполнении группы Dendar прозвучат песни на армянском языке и зазаки.

В книге “Армянскoe национальное демократическое движение и Геноцид 1915 года” автор подробно рассказывает о развитии Армянского национального движения и о Геноциде армян 1915 года. Автор подробно исследовал официальную турецкую историографию, касающуюся Геноцида, сопоставляя ее с Армянским вопросом.

Как сообщает официальный сайт Армянской церковной и культурной общины Берлина, после проделанной работы над книгой Реджеп Марашли в результате военного путча с 1980 года находился под арестом. Несмотря на тяжелые условия турецких тюрем, в которых всеми возможными способами препятствовали процессу собрания информации, Реджепу Марашли удалось через 15 лет закончить свой труд. В настоящее время уже готов перевод книги “Армянскoe национальное демократическое движение и Геноцид 1915 года” с турецкого на немецкий.

Реджеп Марашли еще в 17 лет находился под арестом в диарбекирской тюрьме из-за политической активности. Позднее он основал издательство Komal, где были опубликованы издания об истории курдов и современной Турции. Многие из этих изданий были запрещены, а издательство было закрыто властями Турции. Реджеп Марашли провел 15 лет в турецкой тюрьме и стал одним из символов курдского сопротивления. С 1999 года Реджеп Марашли живет в Германии.