Georgian authorities changing toponymy of JavakhkDecember 14, 2009 - 15:36 AMT PanARMENIAN.Net - Significant changes in the toponymy of Dzhavakhk are taking place: names of mountains, rivers and geographical locations are completely changed. For instance, the mountain Tavshanka is now called Amiranis, Vahe Sargsyan, expert of the Mitq analytical center told a press conference in Yerevan today. Toponymy is also changed by partial edition of names, that is, adding "I" at the end of the original name, like the river Parvana is now called "Paravani". "Even such adjectives as "great" or "small" translated into Georgian. For example, Small Samsar, is now called "Didi Samsari"," Mr. Sargsyan said. Vahe Sargsyan noted that the Georgian authorities are violating the Council of Europe Framework Convention for the Protection of National Minorities, ratified by the Georgian Parliament in 2005. According to the Convention in areas traditionally inhabited by national minorities it is necessary to ensure usage and application of traditional place names. Vahe Sargsyan stressed the Armenians of Javakheti perceive the local place names as Armenian and do not accept the changes. Top stories As a result of floods in Armenia’s northern Lori and Tavush provinces, 17 bridges, including five large ones, have collapsed. David Vardanyan is the son of former Karabakh leader Ruben Vardanyan who who is currently imprisoned in Azerbaijan. Prime Minister Nikol Pashinyan has met with Stephan Schütz, Executive Partner at Gerkan, Marg and Partners. The number of state universities will be reduced from 23 to 8 by 2030, Minister of Education, Science, Culture and Sport Zhanna Andreasyan has said. Partner news Most popular in the section | Concept to complete Yerevan Cascade discussed at city hall A conceptual proposal to complete the Cascade complex in downtown Yerevan has been presented by Jean-Michel Wilmotte. €3.5 mln EU grant to support justice reforms in Armenia The European Union has paid €3.5 mln grant to Armenia within a €11mln program on Support to Justice Reforms. Yerevan reacts to Baku’s proposal to see Minsk Group abolition Alen Simonyan has declared that Armenia is taking steps aimed at concluding a peace treaty with Azerbaijan. U.S. Assistant Secretary of State to travel to Armenia Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs James C. O’Brien will travel to Yerevan on June 10-12. |