Twitter now available in Arabic, Farsi, Hebrew, UrduMarch 6, 2012 - 23:24 AMT PanARMENIAN.Net - Following the use of social media in the Arab Spring uprisings of 2010 and 2010, Twitter has added more support for a few of the languages of North Africa, Central Asia, and the Middle East, including Arabic, Farsi, Hebrew, and Urdu, Venture Beat reports. In a blog post, a Twitter spokesperson revealed the new language support is due to the work of a large and diverse group of volunteers. “Among those who donated their time and translation skills to make right-to-left languages a reality on Twitter [are] a Saudi blogger, Egyptian college students, a journalist at the BBC, IT professionals in Iran and Pakistan, an Israeli schoolteacher, the co-founders of the grassroots #LetsTweetInArabic campaign, academics specializing in linguistics, and teenagers in Lebanon.” In conflict-torn areas of the world, Twitter execs and others are hoping that social media can help bring people together and unite them over commonalities. As the company wrote of the #Jan25 tweets, “A single tweet can bring you closer to neighbors and heroes, immerse you in political change or disaster relief.” Urdu is the official language of Pakistan and is spoken in western India and parts of Afghanistan. Arabic in a variety of dialects is spoken throughout North Africa and the Arabian Peninsula. Farsi is the official language of Iran and is spoken widely in Afghanistan and Pakistan, as well as by communities in Bahrain, Yemen, the UAE, and elsewhere. Modern Hebrew is, along with Arabic, an official language of the State of Israel and is spoken by most of the eight million people in Israel. Right-to-left translation efforts began in earnest in January 2012. Before then, right-to-left languages were not available for crowd sourced work in the Twitter Translation Center, where hundreds of thousands of volunteers work to bring Twitter to more languages and geographies. Top stories Yerevan will host the 2024 edition of the World Congress On Information Technology (WCIT). Rustam Badasyan said due to the lack of such regulation, the state budget is deprived of VAT revenues. Krisp’s smart noise suppression tech silences ambient sounds and isolates your voice for calls. Gurgen Khachatryan claimed that the "illegalities have been taking place in 2020." Partner news Most popular in the section | Putin congratulates Pashinyan’s birthday Russian President Vladimir Putin congratulated Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan on his birthday on June 1. Opposition motorcade en route to Gyumri for large rally A motorcade of protesters headed by Archbishop Bagrat Galstanyan is heading to the city of Gyumri. Ruling MPs, Foreign Minister talk Armenia-Azerbaijan processes MOs from the ruling Civil Contract party met with the Foreign Minister Ararat Mirzoyan in the Armenian parliament. Russia: Armenia’s frozen membership weakens CSTO position in Caucasus A Russian envoy said any step that could alienate the CSTO member states from each other is “deeply wrong”. |