Иран: То, что позволено Западу, не позволено Азербайджану
«Азербайджанцы хотят объединиться и создать единый Азербайджан. Но пусть они не мечтают об этом даже во сне», - заявил посол Ирана в Азербайджане.
Азербайджан хочет заручиться поддержкой США в урегулировании нагорно-карабахской проблемы и делает реверансы в сторону Турции в надежде на то, что США это заметят. А так как Турция по-прежнему является одним из стратегических партнеров США в регионе, то действия азербайджанских властей более чем "оправданы".
II съезд азербайджанцев мира действительно стал «событием» для азербайджанской диаспоры: рассеянной, не координирующей свои действия, а подчас и просто вредящей своей стране. За примерами далеко ходить не надо: многочисленные криминальные разборки в России, непонятные акции в «защиту Турции», которая явно в этой защите не нуждается, хотя когда надо умело использует азербайджанский фактор в борьбе против международного признания Геноцида армян. То, что произошло на этот раз, может на первый взгляд показаться странным или даже случайным – выступления против Ирана, призывы к населению Южного Азербайджана к воссоединению и – как завершающий аккорд – объявление персидских поэтов азербайджанскими.
Вполне вероятно, что Азербайджан хочет заручиться поддержкой США в урегулировании нагорно-карабахской проблемы и делает реверансы в сторону Турции в надежде на то, что США это заметят. А так как Турция по-прежнему является одним из стратегических партнеров США в регионе, то действия азербайджанских властей более чем “оправданы”. И уж тем более «оправдано» поведение азербайджанцев в свете угроз в адерс Ирана. Все это так. Но Иран - это все же не Ирак или Афганистан. Угрозы в свой адрес он воспринимает вполне адекватно. То, что позволено Западу, Азербайджану он просто так не спустит. Тем более, присвоение культурного наследия персов.
Весь сыр-бор разгорелся из-за заявлений председателя Всемирного конгресса азербайджанцев (ВКА) Джавада Дерехти о создании единого Азербайджана. Журналистам Сулеймани твердо заявил: «Они хотят объединиться и создать единый Азербайджан. Но пусть они не мечтают об этом даже во сне».
Да и ответ МИД Ирана не заставил себя ждать. В ноте, переданной послом Афшаром Сулеймани говорится: «В условиях, когда Азербайджан столкнулся с проблемой территориальной целостности, подобные заявления противоречат национальным интересам и наносят ущерб укреплению двусторонних отношений. Посольство ИРИ решительно призывает Азербайджан немедленно остановить подобные действия, пресечь деятельность антииранских элементов и соблюдать положения дружеского соглашения между двумя странами. Поживем-увидим, что хорошего принесут Азербайджану такие высказывания. Хотя я являюсь послом Исламской Республики Иран в Вашей стране, я сам из иранских азербайджанцев. В Иране существуют множество партий и организаций, которые пытаются предпринять в стране определенные действия. Мы для них таких условий не создаем. А такие высказывания могут создать серьезные проблемы в будущем. Необходимо положить конец спекуляциям такого рода. Государство не должно допускать, чтобы на официальном мероприятии кто-то выступал против интересов другого государства. Такие люди не принесут пользы Азербайджану».
Ну принесут или нет – не нам решать. А вот то, что официальный Баку начал переписывать не только свою историю, но и иранскую – это факт. Бакинские горе-историки, кажется, упустили из виду одно, очень серьезное обстоятельство: с Ираном шутить опасно.
Так, посол Сулеймани еше раз напомнил, что все написанное бывшим президентом Ирана Мухаммедом Хатами о том, что Низами Гянджеви является иранским поэтом, - истинная правда. Низами писал и творил на фарси, у него нет ни одного произведения на азербайджанском языке. « У азербайджанской стороны нет ни одного доказательства, ни одного факта, которое свидетельствовало бы о том, что Низами творил на азербайджанском языке. Низами не читал свои стихи на азербайджанском языке. Он читал их на фарси, и они позднее были переведены на азербайджанский», - отметил посол. Он выступил также против того, чтобы называть и Шахрияра азербайджанским поэтом.
Отметим, что азербайджанизация персидских деятелей культуры и искусства началась в Азербайджане в 60-е годы, когда к власти пришел Гейдар Алиев, сначала как председатель КГБ Азерб.ССР, а затем как Первый секретарь ЦК КП Азербайджана.
В этой связи хочется напомнить английского премьер-министра XIX века Бенджамина Дизраэли. На вопрос, почему в Великобритании нет антисемитизма, Дизраэли (крещеный еврей) ответил: «Просто англичане не считают евреев умнее себя».
Вполне вероятно, что Азербайджан хочет заручиться поддержкой США в урегулировании нагорно-карабахской проблемы и делает реверансы в сторону Турции в надежде на то, что США это заметят. А так как Турция по-прежнему является одним из стратегических партнеров США в регионе, то действия азербайджанских властей более чем “оправданы”. И уж тем более «оправдано» поведение азербайджанцев в свете угроз в адерс Ирана. Все это так. Но Иран - это все же не Ирак или Афганистан. Угрозы в свой адрес он воспринимает вполне адекватно. То, что позволено Западу, Азербайджану он просто так не спустит. Тем более, присвоение культурного наследия персов.
Весь сыр-бор разгорелся из-за заявлений председателя Всемирного конгресса азербайджанцев (ВКА) Джавада Дерехти о создании единого Азербайджана. Журналистам Сулеймани твердо заявил: «Они хотят объединиться и создать единый Азербайджан. Но пусть они не мечтают об этом даже во сне».
Да и ответ МИД Ирана не заставил себя ждать. В ноте, переданной послом Афшаром Сулеймани говорится: «В условиях, когда Азербайджан столкнулся с проблемой территориальной целостности, подобные заявления противоречат национальным интересам и наносят ущерб укреплению двусторонних отношений. Посольство ИРИ решительно призывает Азербайджан немедленно остановить подобные действия, пресечь деятельность антииранских элементов и соблюдать положения дружеского соглашения между двумя странами. Поживем-увидим, что хорошего принесут Азербайджану такие высказывания. Хотя я являюсь послом Исламской Республики Иран в Вашей стране, я сам из иранских азербайджанцев. В Иране существуют множество партий и организаций, которые пытаются предпринять в стране определенные действия. Мы для них таких условий не создаем. А такие высказывания могут создать серьезные проблемы в будущем. Необходимо положить конец спекуляциям такого рода. Государство не должно допускать, чтобы на официальном мероприятии кто-то выступал против интересов другого государства. Такие люди не принесут пользы Азербайджану».
Ну принесут или нет – не нам решать. А вот то, что официальный Баку начал переписывать не только свою историю, но и иранскую – это факт. Бакинские горе-историки, кажется, упустили из виду одно, очень серьезное обстоятельство: с Ираном шутить опасно.
Так, посол Сулеймани еше раз напомнил, что все написанное бывшим президентом Ирана Мухаммедом Хатами о том, что Низами Гянджеви является иранским поэтом, - истинная правда. Низами писал и творил на фарси, у него нет ни одного произведения на азербайджанском языке. « У азербайджанской стороны нет ни одного доказательства, ни одного факта, которое свидетельствовало бы о том, что Низами творил на азербайджанском языке. Низами не читал свои стихи на азербайджанском языке. Он читал их на фарси, и они позднее были переведены на азербайджанский», - отметил посол. Он выступил также против того, чтобы называть и Шахрияра азербайджанским поэтом.
Отметим, что азербайджанизация персидских деятелей культуры и искусства началась в Азербайджане в 60-е годы, когда к власти пришел Гейдар Алиев, сначала как председатель КГБ Азерб.ССР, а затем как Первый секретарь ЦК КП Азербайджана.
В этой связи хочется напомнить английского премьер-министра XIX века Бенджамина Дизраэли. На вопрос, почему в Великобритании нет антисемитизма, Дизраэли (крещеный еврей) ответил: «Просто англичане не считают евреев умнее себя».
